X
Menu
X

internship

Aprender español mientras escuchas músicas es mucho más divertido.  Disfrutes nuestra playlist latinoamericana!

(Esta publicación está disponible solamente en Portugués)

Bachata

Propuesta Indecente de Romeo Santos foi a Bachata que explodiu internacionalmente nos últimos anos. Se você não ouviu ainda, aumenta o volume e dá o play

 

 

Darte un Beso foi regravada por Michel Teló, e os dois cantaram juntos ao vivo no Premio Billboard de Musicas Latinas de 2014.

 

 

Eres Mia é outro sucesso do BachataStar Romeo Santos. Repare na megaprodução de seus clipes. A letra você encontra nesse link.

 

 

Reggaeton

Talvez o Funk da América Latina, Reggaeton é o ritmo mais tocado em todas as baladas de Buenos Aires a México D.F. (Menos no Brasil).  São tantos exemplos que fica difícil mostrar apenas alguns, mas aqui vai:

Hit do verão 2016, Picky é a música chiclete que fez todo mundo aprender sua coreografia. “Metralhadora em espanhol?” haha. Acompanhe a letra nesse link.

 

 

 

J Balvin faz todos bailarem em qualquer festa com Ay Vamos.  A letra está nesse link

 

Travesuras foi a música caliente que conquistou todos no ano passado. Mais um grande sucesso do Nicky Jam, “Bailando” você já conhece.

 

 

Ricky Martin você conhece, certo?  Não vale “un pasito p’adelante Maria”…  Apesar de ser muito conhecido no Brasil, nem as músicas do grande Ricky conseguem ultrapassar a nossa barreira anti-espanhol. Mordidita é seu mais recente sucesso. Cante junto com ele nesse link

 

 

 

Cumbia

Viajando pro sul, temos o principal ritmo da noite rio platense. Seus vídeos não chegam aos 300 milhoes do Reggaeton ou da Bachata caribeña, mas vídeos com 50 milhões de views são um feito enorme para músicas do Uruguai, país com 3 milhoes de pessoas.

Marama e Rombai são as bandas que explodiram no verão passado, e vêm lançando um hit atrás do outro. Noche Loca foi uma música gravada pelas duas bandas juntas. Acompanhe a letra aqui.

 

 

Maior sucesso de Marama, Loquita também chegou aos 50 milhões de views em pouco tempo. Siga a letra nesse link.

 

 

Video que fez a banda Rombai famosa, Locuras Contigo mostra um pouco da animação uruguaia no verão. A música é rápida, mas tente acompanhar a letra aqui.


Gostou da nossa playlist? Compartilhe!

Prefere as músicas do Brasil ou de fora? Comente!

Não entendeu nada? Aprenda espanhol em 2 meses na Argentina! Busque seu curso ideal em Courconnect.com

¿Cómo encontrar depto en Buenos Aires?

Lista de herramientas útiles para encontrar su depto

(Por ahora, esa publicación está disponible solamente en Portugués, Francés e Inglés)

Pulsante, inspirante e inigualável, Buenos Aires vai te conquistar! Não por menos, vários mochileiros acabam ficando mais tempo do que planejado. 

Para todos nós estrangeiros que nos radicamos nessa cidade grandiosa, há a árdua tarefa de buscar uma casa pra morar.  No início, parece que você irá gastar todo o dinheiro que tem ou vai terminar em uma república de quinta.  Não se desespere… Eis uma série de dicas pra te ajudar

1.Internet

Dispensa apresentações, é sem dúvida o melhor lugar para procurar. Crie uma conta em www.compartodepto.com e esteja sempre de olho na Craigslist.

2. AirBnB

Ótima opção para chegar a cidade. Segura e fácil de utilizar, essa plataforma só tem como lado negativo os altos preços. Recomendamos alugar por algumas semanas, enquanto você busca um lugar mais barato ou negocia com o dono diretamente uma extensão da estadia (sem pagar comissão ao site)

3.Amigos

Estrangeiros ou argentinos! Tenha certeza de avisar a todos seus conhecidos que você está buscando apartamento. TODO MUNDO MESMO. O caixa da padaria, o porteiro, o professor de espanhol… Não somente isso vai te ajudar a achar mais rápido, mas vai te ajudar também a escapar da mediação de uma imobiliária. E aqui as imobiliárias te cobram de 2 a 3 meses antecipado como garantia, além de cobrar uma enorme comissão.

4. Facebook

Seja um membro ativo da comunidade brasileir

7 barrios que te van a encantar en Buenos Aires

Buenos Aires es una ciudad muy atractiva para turistas. Por eso, preparamos una guía para que tu no te olvides de visitar todos los puntos turísticos antes de partir.

 

(Esta publicación está disponible solamente en Portugués)

Uma cidade muito grande, com muito o que conhecer. Se você têm poucos dias para visitar, é muito importante otimizar seu trajeto para não perder nada.

Antes de começar, 3 importantes dicas:

  • Tenha sempre dinheiro em espécie. Poucos lugares aceitam cartão com chip.
  • Compre um cartão SUBE para andar de Ônibus e Metro (Não aceitam dinheiro)
  • Vá de transporte público. Não tem UBER na cidade e há relatos de taxistas não muito agradáveis. Verifique qual linha de onibus/metrô tomar no site https://mapa.buenosaires.gob.ar/

1. Microcentro

Uma orquestra sincronizada de pessoas, carros e ônibus atravessando as ruas perfeitamente quadriculadas e compostas de uma miscelânea de edifícios clássicos e modernos ao mesmo tempo. Uma caminhada pelo microcentro é o convite e boas-vindas da cidade a qualquer turista.

Microcentro

Lugares para conhecer:

    • Calle Florida. Cafés, agências de Turismo, lojas de todos os tipos e o famoso Shopping Galerias Pacífico (Cordoba e Florida).
    • Plaza de Mayo. Os 3 “Cs” (Casa Rosada, Cabildo e Catedral) no centro político da cidade.
    • Obelisco.  O cartão postal da cidade, a selfie que você vai postar no Insta. Apesar de estar na esquina da Av Corriente com a Av 9 de Julio, a melhor forma de tirar foto é  vir da Plaza de Mayo pela Av. Presidente R. Saens Peña (vulgo Diagonal Norte). As melhores fotos são de madrugada, do meio da Avenida, mas é bom tomar cuidado.  
    • Teatro Colón. Lugar de fama mundial, construído no século XIX, é visita obrigatória para os turistas mais cultos.  Localiza-se na Av. 9 de Julio esquina com Viamonte.
    • Café Tortoni. Talvez a “Colombo” de Buenos Aires. O clássico café onde você poderá provar as deliciosas medialunas e churros em meio a um ambiente que respira tango. Encontra-se na Avenida de Mayo esq. Piedras.

COINED tour

2. Recoleta

recoleta free

Talvez a Copacabana de Buenos Aires, Recoleta é o bairro charmoso que você precisa visitar. Sentar nas mesinhas dos cafés, caminhar pelas ruas tranquilas, disfrutar de suas praças…

O bairro, de fácil acesso desde o centro, está repleto de excelentes hotéis e restaurantes, além de contar com importantes pontos turísticos da cidade.

Lugares para conhecer:

    • Avenida Santa Fé. Uma das principais avenidas da cidade, a Av Santa Fé dá acesso ao bairro da Recoleta e é praticamente um Shopping a céu aberto. Da Av 9 de Julio até a Av Callao, a rua possui lojas de grandes marcas e muitos restaurantes e cafés que servem o típico da culinária local.
    • El Ateneo. Na esquina da Av Santa Fé com a Av Callao encontra-se o antigo teatro que hoje virou uma livraria. Na cidade que respira cultura, El Ateneo é um ótimo lugar para dar uma parada, tirar uma selfie e, claro, comprar um livro em espanhol
    • Cementério de la Recoleta. Sim, é um ponto turístico. Diferente de qualquer outro cemitério que você já visitou, o Cemitério da Recoleta é um museu a céu aberto. O luxo e a grandeza dos túmulos de importantes famílias da cidade, com destaque para Evita Perón, são os destaques desse local.
    • Plaza Francia. Se você não quer visitar um cemitério, pelo menos precisa visitar a praça que o rodeia. Point da cidade, a Plaza Francia é tomada nos fins de semana por uma feira de artesanato, além de estar cercada por um Shopping e por excelentes hotéis, restaurantes e cafés.
    • La Flor y Facultad de Derecho. Pertinho da Plaza Francia, está a Faculdade de Direito da UBA, um lindo edifício que lembra a arquitetura grega (boa dica para quem estiver com pouca grana é almoçar no bandejão da facu). Ao lado da UBA está a famosa Flor da Recoleta, um monumento moderno no meio de um parque. Bom lugar para tirar fotos e tomar um sol.

Menção especial: “Helado de Dulce de Leche”no Freddo da Plaza Francia.

Flor

Ateneo

3. Palermo

Um dos maiores e mais agitados bairros de Buenos Aires, Palermo é lugar para todas as tribos. Bom para os gastadores que buscam os melhores outlets, bom para os boêmios que querem curtir na balada e bom para as famílias que querem curtir um dia de sol no parque.

IMG_7827

Lugares para conhecer:

  • Outlets. Na esquina de Gurruchaga e Aguirre (perto da Av Cordoba) estão concentrados outlets de grandes marcas internacionais e locais. O local, infestado de brasileiros, é um dos melhores lugares para renovar o guarda-roupa. Outro lugar para fazer compras é o Distrito Arcos ( Godoy Cruz e Paraguay ), novo Shopping a céu aberto de fácil acesso e cheio de outlets.
  • Bares e Restaurantes. O bairro é cheio de surpresas, com excelentes opções em qualquer esquina, mas recomendamos uma vista às principais praças do bairro, onde você terá várias boas opções para escolher sem precisar caminhar muito. A primeira parada é na Plaza Serrano (Serrano e Honduras), um lugar que funciona de dia e de noite, com muitos bares, baladas e restaurantes para “picar, tomar cerveza y bailar hasta el amanecer”. Outro lugar excelente é Las Cañitas (Arévalo e Baez) com muitos lugares para comer e tomar, que vão desde parrillas e milanesas a comida mexicana, japonesa e uma excelente cervejaria artesanal.  
  • Passeio ao ar livre. Em Palermo está o famoso Parque 3 de Febrero, que é mais um complexo de parques. Nos fins de semana os portenhos lotam esse espaço para fazer suas atividades físicas. Recomendamos alugar uma bicicleta (pública ou aí mesmo no parque) para conhecer todo o lugar. Principais pontos a visitar são o Planetário, o Rosedal, os Lagos de Palermo e o Jardim Japonês.

Menção especial: Em Las Cañitas, jantar na Fábrica de Tacos, cerveja Honey Beer na Antares e shot especial no bar Chupitos.

planetario free

4. San Telmo

Pra tirar a famosa selfie com a Mafalda você precisa visitar San Telmo, de preferência no Domingo. O bairro é típico dos artistas e dos boêmios, talvez o encontro da Lapa com Santa Tereza no Rio. Não é um dos bairros mais seguros para andar de noite, por isso recomendamos taxi nesse horário. É um bairro com muitos hostels, excelentes para jovens que não querem ficar em hotéis caros e querem fazer amizade com outros mochileiros.

mafalda

Lugares para conhecer:

  • Calle defensa. No domingo, a Calle Defensa é completamente tomada por uma feira de antiguidades, artesanatos e souvenirs. Depois del Caminito, é o melhor lugar para comprar aquela lembrancinha de Buenos Aires para seus amigos. O trajeto ideal é começar na esquina da Av Independencia com a Defensa e seguir até a Plaza de Mayo.
  • Plaza Dorrego. Localizada na esquina das Calles Humberto Primero e Defensa, essa praça é o melhor lugar para jantar e tomar uma cerveja em San Telmo. Muitas opções de restaurantes e bares que vão te servir comida típica a um preço acessível.

Menção especial:  “Brasserie Petanque” na esq. das Calles Defensa e México. Ótimo restaurante francês, porém um pouco caro.

san telmo

5. Puerto Madero

Puerto Madero é a prova que políticas públicas decentes podem transformar um bairro. Antigo porto da cidade, o local foi totalmente revitalizado pelo governo e hoje é o local mais moderno da cidade, com direito a arranha-céus e restaurantes de luxo.

puerto madero free

Lugares para conhecer:

  • Puente de la Mujer. O bairro em si é uma homenagem as mulheres, como símbolo da modernidade e da luta pela igualdade de genêro. Todas as ruas são batizadas com nomes de mulheres importantes para a história do país, e como cereja do bolo está essa bela obra de arte que une o bairro à cidade de Buenos Aires, em frente a Casa Rosada.
  • Dársenas. Vale a pena uma caminhada e um almoço pelas docas renovadas de Puerto madero. Da altura da Avenida Córdoba até a Avenida Belgrano o visual é lindo e existem vários restaurantes excelentes, porém muito caros.  Destaque para Cabaña Las Lilas (parrilla) e La Parolaccia (Comida italiana).
  • Calçadao. Para os que possuem um orçamento mais apertado, o ideal é atravessar o bairro e caminhar pelo calçadão da Laguna de los Coipos. Durante o dia, várias barraquinhas servem os típicos “choripanes” e sanduíches de Bondiola. Bom lugar para sentar ao sol e disfrutar sua comida. O trajeto ideal é pela Av. Dr. Tristán Achavál Rodriguez.
  • Casino. Breve explicação. Os cassinos são proibidos na cidade de  Buenos Aires, mas legais na Argentina. Tiveram a brilhante ideia de construir um cassino em Buenos Aires que flutua em mar argentino. Para aqueles que adoram jogar um blackjack ou apostar na roleta, o Casino de Puerto Madero é excelente.

Menção Especial:  Sanduíche de Bondiola no quiosque “La Perla” no Calçadão da Laguna. Uma abundância de carne, para gaúcho nenhum botar defeito.

puente de la mujer

6. La Boca

Esse bairro seria apenas mais um, se não fosse pelas ruas pitorescas del Caminito e pelo mítico estádio de La Bombonera. O lugar é humilde e de noite pode ser meio perigoso, por isso não recomendamos sair da zona turística. É longe, mas é muito fácil ir de ônibus: tome a linha 152, que passa na Av Santa Fé, Leandro Alem e Paseo Colón, até o final.  

caminito

Lugares para visitar:

  • Caminito. Aqui você vai tirar três fotos famosas: uma na janelinha da Havanna, uma com uma dançarina de tango e outra com o Maradona. São três ruas com muitas galerias de arte, lojinhas de souvenirs, restaurantes típicos, muito tango e um visual lindo das casas coloridas do bairro. O ideal é ir de manha, fazer um passeio, visitar a Bombonera e depois almoçar.
  • Bombonera. O estádio da “caixa de bombom” é famoso mundialmente pela pressão da torcida e pelos grandes jogadores do Club Atlético Boca Juniors. Fica a três quadras del Caminito. Você pode visitar o Museu e entrar no Estádio. Toda a informação necessária está aqui http://www.museoboquense.com/informacion-general.php. Para assistir um jogo, o mais seguro é comprar ingresso em agências de turismo ou no seu hotel. Não há venda ao público no Estádio.

bombonera

7. Barrio Chino e Monumental de Nuñez

Como última dica, um lugar um pouco mais afastado, que normalmente não aparece nos  livros turísticos, mas se você tiver tempo, vale a pena.

barrio chino

  • Barrio Chino. Eu sei, tecnicamente o Barrio Chino não é um bairro, mas sim uma região no Bairro de Belgrano. Porém, devido as suas características especiais, não poderia deixar de citar-lo. Não é um lugar muito conhecido por turistas, mas é muito visitado pelos portenhos. Devido a grande presença de imigrantes chineses na cidade, essas três ruas de Belgrano foram tomadas por lojinhas chinesas, que vendem tudo que você puder imaginar, além de deliciosos restaurantes de comida asiática. Não há muito o que conhecer, mas é um bom lugar para tirar fotos e comer, e uma boa desculpa para andar em trem. (Estação Belgrano C – Linea Mitre a Tigre).
  • Monumental de Nuñez. Se você foi de trem até o Barrio Chino, é só seguir uma estação mais (Nuñez) que você chega perto do Estádio do River Plate. Assim como a Bombonera, você pode fazer uma visita ao Museo do River e a lojinha da Adidas. Toda  info aqui http://www.cariverplate.com.ar/museo-river .

Espero que essa guia seja muito útil na sua visita à Buenos Aires. Sabemos que existem vários blogs na internet sobre a cidade, mas buscamos fazer uma lista com os lugares mais turísticos, desde o ponto de vista dos habitantes da cidade. Recomendamos usar o site www.tripadvisor.com para buscar mais informação sobre todos os lugares citados.

Gostou? Compartilha!

Faltou algo? Comente!

Quer vir a Buenos Aires estudar espanhol? Acesse Courconnect.com e encontre o curso ideal

Courconnect

 

10 pelis/series en Netflix para practicar español

Aprender idioma mientras miras Tele es mucho más divertido. Echá un vistazo a nuestra lista.

 

(Esta publicación está disponible solamente en Portugués. La lista fue hecha en base a Netflix Brasil, algunos títulos pueden no estar disponibles en tu país).

Muitos brasileiros estão acostumados a ver filmes americanos e criticar filmes brasileiros. (Eu me incluo nessa lista). Porquê não experimentar escolas diferentes do cinema? Fizemos uma lista de excelentes filmes e séries em espanhol que você poderá assistir agora no Netflix. Garanto que quando você terminar, vai dar um grito de independência à Hollywood e passar a apreciar filmes de outros países.

Muita gente não sabe, mas nossos hermanos fazem filmes excelentes, que frequentemente visitam o Oscar. Infelizmente as grandes produtoras não divulgam muito filmes estrangeiros no Brasil. Por exemplo, pouca ou nenhuma publicidade foi feita para o lançamento de Relatos Salvajes no Brasil, um clássico instantâneo que bateu recordes e ganhou prêmios por onde passou.  Por isso, trouxemos várias películas argentinas à nossa lista, todas com a presença de Ricardo Darín, vencedor do prêmio Goya em 2016.

1. O Segredo dos Seus Olhos

Vencedor do Oscar e do Goya de 2010, Segredo dos seus olhos é para muitos o melhor filme argentino. Não concordo com isso, pois para mim existem outros melhores, porém é inquestionável a qualidade desse filme. A história é um suspense criminal sobre um advogado que há anos busca resolver um caso de violência sexual. O enredo vai te deixar vidrado na tela do início ao fim, principalmente por seu final tão supreendente. Destaque para as atuações impecáveis de Darin e Francella.

  • O filme foi tão bem sucedido mundialmente que Hollywood vai lançar em breve um remake com Nicole Kidman e Julia Roberts.  Trailer

2. Tese sobre um homicídio

Menos badalado, mas pra mim um suspense ainda melhor que Segredo dos seus olhos. Também com Ricardo Darin, o filme relata a história de um professor de Direito Penal que desconfia de um dos seus alunos enquanto está obsessionado por entender um crime que ocorreu em sua faculdade. O final, também surpreendente, fecha a história de forma brilhante.

3. Um conto chinês

Para seguir na sequência de sucessos de Ricardo Darín, uma comédia que fez muito sucesso na Argentina. O filme conta a história de um dono de um ferraria que hospeda, contra sua vontade, um chinês perdido na cidade.  Um conto chinês é um filme que mostra uma realidade atual de Buenos Aires: o choque cultural do típico portenho de bairro com a invasão de chineses à cidade. O filme é lento, devido ao fato dos dois personagens serem quietos, tímidos e principalmente por não falarem o mesmo idioma. Porém os diálogos são cativantes e há um enredo meio oculto na história que se revela no fim.

4. Elefante Branco

Para fechar a lista de filmes com Ricardo Darín, o Elefante Branco.  Uma história que lembra o enredo dos bons filmes brasileiros: escancarar a desigualdade social e o efeito da corrupção política sobre os mais vulneráveis. O filme conta a história de dois padres que, contra políticos e contra a própria Igreja, buscam mudar a realidade de uma favela local.

5. Ocho apellidos vascos

Saindo um pouco da América Latina, recomendamos um bom filme espanhol que foi lançado há pouco tempo e, devido ao sucesso, vai ganhar uma sequência.  Ocho apellidos vascos é uma comédia que conta a história de um Andaluz que se apaixona por uma garota do país Vasco. A história decola quando ele viaja à cidade da sua amada, e as diferenças culturais entre os dois povos são ironizadas. Para se ter uma ideia, imagine a rivalidade entre Rio e São Paulo, elevada a décima potência, e adicione o sentimento nacionalista e o idioma exótico do país Vasco. Aí você começará a entender a realidade espanhola.

6. El Cuerpo

Outro filme espanhol, El Cuerpo é um excelente suspense, que se assemelha ao Tese sobre um homicídio. O filme relata a história de um detetive que investiga a inexplicável desaparição do corpo de uma mulher. Um filme que desde a primeira cena cria um mistério e faz o telespectador tentar resolvê-lo até o final. Se esse é seu estilo de filme, não espere para dar play

7. R.E.C.

Para fechar a lista de filmes espanhóis, um marco do gênero de Terror. Confesso que não assisti, pois não tenho coragem, mas escutei excelentes recomendações, e o filme foi muito aclamado pela crítica. REC é filmado em primeira pessoa dentro de um prédio escuro onde uma repórter de TV acompanha o resgate dos bombeiros a uma senhora doente. Aparentemente a adrelina é total durante o filme inteiro, então se você é do tipo corajoso, manda ver.

8. Narcos

Essa dica parece inútil, já que praticamente todos os assinantes da Netflix no Brasil já assistiram a esse grande sucesso de José Padilha, com o protagonismo de Wagner Moura. Mas se você é um dos alienados que ainda não assistiu, comece a ver agora. A série alterna entre Inglês e Espanhol, mas mesmo com o sotaque um pouco marcado do Wagner, a série entra na nossa lista. Tudo o que funcionou bem em Tropa de Elite é explorado pelo diretor brasileiro para contar a história da caça à Pablo Escobar. Além de tudo, a trilha sonora também é brasileira.

9. El patrón del mal

Para você que pulou a dica 8, porque com certeza já viu Narcos, eu te pergunto: já viu “El patrón del mal”? A série saiu antes de Narcos e foi muito elogiada pela crítica. Apesar de não ter o selo Netflix de qualidade e os recursos milionários que bancaram as cenas de ação de Narcos, El Patrón del Mal traz uma visão mais detalhada da história, com muitos mais capítulos. Os que assistiram não se arrependeram. Eu ainda não terminei, mas já aprovo.

10. Club de Cuervos

Para fechar, mais uma excelente série da Netflix. Club de Cuervos é uma comédia mexicana que conta a história de dois irmãos, completamente opostos, que herdam um clube de futebol de seu pai. A filha, mais racional e visionária, sofre de preconceito de gênero ao ver seu irmão excêntrico ser escolhido para presidir o clube e pôr tudo a perder.  Ainda não terminei a série, mas os primeiros capítulos são bem divertidos


Gostou da lista? Compartilhe

Esquecemos de algum? Comente

Quer aprender espanhol na Argentina? Acesse Courconnect.com

Courconnect

 

7 tips para aprender idiomas más rapido

Para aquellos que tienen dificultades o fiaca para aprender nuevas lenguas

(Por ahora, este post está solamente disponible en Português)

Existem muitos motivos para aprender uma nova língua: ampliar as oportunidades de trabalho, conhecer novas culturas, exercitar a mente… (Alguns deles já citamos anteriormente em nosso blog.)  Mas pra muitas pessoas o processo de aprendizagem pode ser lento, caro e difícil. O que acaba se tornando uma barreira e fazendo com que muitas pessoas desistam antes mesmo de começar.

Resolvemos fazer uma lista com algumas dicas para acelerar esse processo e deixá-lo mais divertido, assim rapidinho você já vai bailar en español, manger en français or sing in English. 

1. Abuse da tecnologia

Estamos 24 horas conectados em nossos smartphones e tablets.  No ônibus, na sala de espera, no almoço, no intervalo do trabalho, até mesmo na hora da aula abrimos Facebook, Whatsapp, Candycrush…

Porque não usar esse “vício” para algo mais produtivo? Existem diversos aplicativos de idioma que te ajudam a praticar vocabulário, escrita e fala de forma fácil e divertida. Aqui vão alguns exemplos para baixar grátis agora:

  • Duolingo – Um dos apps mais baixados dentre os amantes de idioma, Duolingo é uma escola em formato de rede social. Onde você é aluno e professor ao mesmo tempo. Você resolve questões de vocabulário e responde exercícios de escrita e fala. Quem corrige? Os próprios usuários. Você também poderá corrigir exercícios de estrangeiros que estejam aprendendo português e mandar mensagens de incentivo a eles. É muito divertido e viciante!
  • Memrise – É um app muito bom para aqueles que têm dificuldade em memorizar vocabulário. Os métodos do Memrise vão te ajudar a fixar de vez as palavras novas que você aprende. Muito bom para praticar no celular.
  • Babbel – É um app excelente que te permite comprar cursos online. Bom para começar e para ter classes sem precisar sair de casa.

Skill

Certificado de Duolingo

2. Assista filmes e séries com legendas em outro idioma.

No mundo de hoje, todos já estamos viciados em séries e acostumados a assistir tudo On Demand. Você não precisa mais esperar acabar a novela para assistir filmes dublados na TV. Você escolhe o que assistir, quando e… em qual idioma!

Muitas plataformas online, como a Netflix ou até mesmo o Youtube, te permitem alterar o idioma da legenda. Normalmente estará disponível Inglês e Espanhol, mas as vezes existem outros idiomas. Você também pode buscar filmes estrangeiros, para escutar o idioma que quer aprender.

Aproveita essa facilidade para praticar o idioma que está aprendendo.

  • Primeiro assista filmes com áudio original e legenda no idioma que você quer aprender.
  • Depois tente assistir filmes com áudio e legenda no idioma que você quer aprender. Eu sei que isso é chato e confunde um pouco, porém é uma ótima maneira de associar sons com palavras, altamente recomendável!
  • Quando você estiver em um nível mais avançado, procure assistir somente com o áudio sem legenda

Dicas importantes:

i) Se não encontrar filmes estrangeiros que te chamem atenção, procure uma série que você ama e a assista novamente em outro idioma. Eu, por exemplo, pratiquei muito o francês assistindo Seinfeld, Friends e How I met your mother com legenda e áudio em francês.

ii) Se você não encontrar na internet filmes ou séries com o idioma que você quer, procure comprar o Box de DVDs de alguma série que você goste muito. Normalmente, os DVDs vêm com vários idiomas. Obviamente leia antes na caixa se o idioma que você quer está presente

iii) Siga os passos na ordem que eu falei, pois se você tentar assistir filmes sem legenda de primeira não vai entender nada e vai acabar desistindo do idioma.

Netflix

Netflix no Smartphone

3. Faça um intercâmbio curto no exterior

2016 é ano de crise e o dólar ta caro, mas essa dica é fundamental pra quem quer aprender uma nova língua sem fazer 5 anos de cursinho.

1 semana de imersão no exterior = 6 meses em um curso regular.

A diferença é brutal, não somente pela intensidade das aulas, mas principalmente pelo fato de você respirar o novo idioma 24/7. Isto significa que um curso avançado no Brasil, que duraria vários anos, pode ser feito em até 2 meses no exterior, no seu período de férias.

Pode jogar na calculadora! Vai sair mais barato pagar passagem, estadia e cursinho no exterior por algumas semanas, do que um investimento de longo prazo no Brasil.

(Nós já fizemos esse cálculo em outro post do nosso blog )

Você vai precisar se comunicar para pegar ônibus, pedir comida, fazer chamadas, fazer amigos locais, ver TV, ouvir as músicas, aprender as receitas… Enfim, o contato com o idioma vai ser ininterrupto, o que resulta em um aprendizado MUITO mais rápido e muito mais fiel à língua. Em vez de aprender diálogos forçados em livros didáticos, você vai ouvir as gírias e expressões locais e aprender a se comunicar de verdade.

Se quiser aprender espanhol na Argentina, busque e compare os melhores cursos em courconnect.com. Você ganha 10% de desconto em qualquer curso por reservar online.

COINED tour

 

4. Namore um(a) estrangeir@

Eu sei que essa dica não é tão fácil de seguir, mas se você puder, tente!

A necessidade de dialogar intimamente com alguém em outro idioma vai forçar seu cérebro a aprender muito mais rápido. Você terá um professor constante que vai te ensinar novos termos e vai rir (e corrigir) de você se falar algo errado. Além disso, a experiência de ficar com alguém de outro país é muito enriquecedora, pois você aprende novos hábitos, costumes e passa a entender melhor a cultura local.

Como encontrar alguém que fala o idioma que você quer aprender? Bom, a melhor solução é conhecê-lo enquanto você faz seu cursinho no exterior, lembra? Aproveite todas as noites do seu intercâmbio para sair e conhecer pessoas da cidade. Atualmente nem precisa de tanto esforço, baixe o Tinder ou Happn e convide algum nativo para um encontro.

DICA: Evite ao máximo andar com brasileiros o tempo todo ou ficar falando inglês com seus companheiros de turma (se o idioma que você quer aprender não é o Inglés).

DICA2: Se seu intercâmbio é curto, evite se apaixonar haha… Vai ser muito triste se despedir 🙁

Se você está no Brasil, uma boa dica é hospedar estrangeiros em casa. Confira a nossa dica número 6, quem sabe você não hospeda um turista atrativo e disponível 😉

Romantic Date

 

5. Não tenha medo de errar.

Uma das maiores barreiras para aprender idioma é a timidez e o constante medo de estar falando besteira. Isso faz com que você pense demais na hora de tentar se comunicar em outro idioma, o que faz seu cérebro travar. Tenha em mente que você aprendeu português quando era criança, e nessa época você não tinha medo de errar. Então sinta-se como uma criança novamente para aprender um novo idioma

  • Se você está em um cursinho na sua cidade, solte o verbo. Participe da aula, tente falar em uma velocidade normal, e se errar o professor vai te corrigir. Pense que todos ali estão na mesma situação que você, querem praticar o idioma. Ninguém é superior, todos estão no mesmo nivel.
  • Na sua cidade procure grupos de conversação em outro idioma. Na sua escola deve haver, senão busque no facebook.
  • Se você está no exterior, tente ao máximo conversar com os locais no idioma deles. Pense que você gostaria de ouvir um gringo tentando falar português, então não tenha vergonha.  Não funcionou? Existe uma fórmula mágica que instantaneamente te faz falar melhor e sem medo: Cerveja.  Experiência própria, meu francês melhorava 100% quando eu estava bêbado 😉

Mistakes

 

6. Hospede um estrangeiro.

Se você não tem grana para sair do país, traga-o até sua casa. Hospedar um estrangeiro é uma experiência linda, pois sua visita trará toda uma cultura dentro da bagagem. Ela disfrutará de sua receptividade, enquanto você terá alguém para conversar em outro idioma. Dicas importantes:

  • Provavelmente sua visita vai querer praticar português. Então faça um acordo com ela, de manhã falam Português e de noite falam o idioma dela.
  • Quando for selecionar um hóspede, tenha certeza que ele vem de um país que fala o idioma que você quer aprender.

Como receber um estrangeiro em casa?

Diante do boom da economia compartilhada, existem vários plataformas de busca ou organizações que fazem a ligação direta entre viajeiro e anfitrião:

  • Intercambista voluntário -> A AIESEC é uma organização de jovens que promove intercambios sociais de 6 semanas, onde o intercambista viaja a um país em desenvolvimento para trabalhar com ONGs. Você poderá receber alguém que venha a trabalhar no Brasil. Nesse programa você não será remunerado, mas pense que seu hóspede tampouco receberá nada para ajudar o desenvolvimento do nosso país. Mais informação aqui http://aiesec.org.br/estudantes/hospede-um-intercambista/
  • Turista -> Muitos turistas buscam casas de família, quartos ou somente um sofá para dormir em outras cidades. É uma maneira muito mais divertida e barata de conhecer a cultura do que ir a um hotel. Nessa modalidade você poderá receber alguém de graça por alguns dias, em troca de um amigo, ou poderá alugar seu quarto por um período ilimitado. Recomendo as páginas couchsurfing.com (grátis) ou airbnb.com (remunerada)
  • Estudantes do Ensino Médio -> Muitos jovens de 15 a 17 anos visitam o Brasil para um semestre em um Colégio do Ensino Médio. Em geral, esses estudantes vêm por meio de agências internacionais que fornecem casas de família, para que o estudante realmente ganhe uma nova família no exterior e viva o dia a dia dos brasileiros. Se você tem um quarto ou cama sobrando, pode disponibilizar sua casa! Algumas agências importantes são AFS, AIUSA, Lions e Rotary.

Aqui o link para uma máteria muito interessante da UOL sobre brasileiros que hospedam estrangeiros em casa.

http://educacao.uol.com.br/noticias/2013/06/14/hospedar-estrangeiro-em-casa-e-opcao-para-quem-nao-tem-dinheiro-para-intercambio-no-exterior.htm

Hospede

7. Pense em outro idioma

Como assim? Você já parou para calcular quanto tempo passa conversando como você mesmo? É uma pergunta estranha, mas no nosso dia a dia passamos muito mais tempo sozinho do que conversando com outras pessoas, pois estamos constantemente pensando.

Em que idioma você pensa? Português, é claro.  Mas é comum para muitos brasileiros que moram no exterior, começar a pensar no idioma local. É uma troca inconsciente que nosso cérebro faz para adaptar nossos pensamentos à língua que mais usamos.

Se nosso cérebro faz isso automaticamente, porque não tentar forçar essa troca? Essa dica é difícil, mas se você tiver força de vontade e um bom auto conhecimento, poderá tentar pensar em outro idioma, mesmo no Brasil.

Quer uma dica para começar?

Toda manhã, quando você acorda, você precisa fazer algumas coisas antes de sair de casa: ir ao banheiro, comer, arrumar a cama, arrumar a mochila, lavar a louça, etc… Seu cérebro então faz um checklist antes de sair.

Tente fazer esse check list em outro idioma: “Que fiaca para bañarme… hoy como zucaritas con leche… mi billetera, donde está? … Listo, tengo el celular, la mochila, las llaves. A salir”

Parece idiota mas com o tempo, o ato de pensar em outro idioma faz você fixar o vocabulário que você aprendeu.

Think


Gostou? Compartilhe! Só não se esqueça de citar a fonte

Tem alguma sugestão? Comente!

Quer vir estudar espanhol na Argentina? Acesse Courconnect.com para encontrar o curso ideal pra você

Courconnect

Representante comercial en Buenos Aires

Experience in the travel industry or sales? Courconnect has a job for you!

Position: Commercial Representative to Manager – Buenos Aires

Vacancies: 1 receiving applications until 25th May.  

THE OPPORTUNITY: Bilingual commercial representative / representante comercial Bilingue

Do you have travel industry, customer service or past sales experience? Do you love to travel and to discover new cultures? If so, Courconnect’s Commercial and Customer Support Team needs you!

We are currently looking for a Travel Expert to join our team in our Buenos Aires office. The ideal candidate is enthusiastic, customer service and sales focused, enjoys challenging work and most importantly loves to travel!

Your responsibilities:

  • Handling bookings for customers, which occur online
  • Chatting with customers via instant messenger, email or by telephone
  • Supporting customers who have either found a specific immersion program or course on Courconnect.com or are undecided between a number of options
  • Answering customer questions and providing information in a professional manner
  • Making sure the customers’ questions are answered promptly and accurately – if you can’t find the answers, you will need to think fast and be resourceful to find the right response
  • Encouraging customers to book with us
  • Possess excellent product knowledge – give the customer confidence that you know and understand our product
  • Handling booking cancellations, changes, payment issues, and adjustments

The requirements

  • You have a minimum of 1-2 years experience in customer care/support or a strong sales background
  • Preference shown to travel agents, sales professionals, customer service agents.
  • You have exceptional grammar and communication skills (English)
  • You are tech savvy (experience using CRM software, familiar with online booking tools and can operate with several tools at the same time)
  • You have multitasking abilities and are capable of handling high volumes of enquiries
  • Exceptional time and priority management
  • You are passionate about providing mind-blowing customer service and going that extra mile for our customers
  • You are sales driven with an ability to sell over the phone
  • You are open-minded, love challenges, enthusiastic to learn and interested in travelling, languages and culture.

What can you expect?

We are offering a full-time position, with the salary to be negotiated based on your skill  and experience. Here at Courconnect you will work in an international environment with English and Spanish as the main working languages.  As part of the Courconnect team you work in a highly motivated environment with flat hierarchies and short decision-making processes.

Up for it?

Apply now! We look forward to receiving your CV and application letter in English or Spanish. Please send your application to rrhh@courconnect.com

<i class="met-menu-icon mmm-icon-default fa fa-caret-right"></i><span class="met-menu-item-label">Social Media Manager in Buenos Aires</span>

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Inglés Estadounidense. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

We are looking for a social media manager at Courconnect!

Social Media Manager / Community Manager Opportunity – PART-TIME

Courconnect is a language tourism agency promoting cultural and language immersion programs abroad. Our mission is to bring cultures together and connect people through language and cultural immersion experiences.

We have an amazing platform to search, compare and book language immersion programs in more than 14 countries. We always offer best price and benefits at destination.

We are creating our SOCIAL MEDIA TEAM!

If you’re looking for an opportunity where your social media expertise can directly impact the growth of the brand and the performance of the business, this could be the opportunity for you. Join our team!  

THE OPPORTUNITY: SOCIAL MEDIA MANAGER / COMMUNITY MANAGER

The ideal candidate will be a proven social media professional who lives for finding out what’s next but is also a master of the more established social media channels.

We are passionate about languages and discovering new cultures. What about you?

KEY RESPONSIBILITIES:

  • Working closely with management, interns team, partners and our customers.
  • Responding to and helping customers
  • Writing or curating social content
  • Having conversations with communities or prospects
  • Researching opportunities to connect with new people
  • Manage social communities, including routine moderation, user engagement and strategic campaign amplification
  • Coordinate development of content calendars in partnership with strategy and design team.
  • Write compelling copy for social media platforms as well as create and implement engagement tactics.
  • Analyzing efforts driving the most traffic. Compile key learnings and creating monthly/quarterly reports that include recommendations for optimizing social presence.
  • Escalate issues, observations, opportunities and insights through
  • Be current on all key factors and digital trends that drive social engagement

Specifically…

  • Love social media. You’re not just the social media expert, but also the social media evangelist.
  • Build and engage with customers and fans on Facebook, Instagram, Snapchat and Youtube.
  • Take a lead role in creating exciting social media strategies and executing campaigns.
  • Define audacious audience growth goals and create a roadmap to reach those goals.
  • Drive organic traffic to Courconnect platform through our social media accounts.
  • Own all social analytics. Analyze audience behavior on Courconnect’s platform and social platforms in order to see and share trends and then make informed recommendations for improving headlines, copy, images, and more.
  • Perform regular audits of Courconnect’s entire social media presence to ensure we are using every account as strategically as possible.
  • Create engaging reports to track progress and present data.

REQUIREMENTS/QUALIFICATIONS/ATTRIBUTES

  • EDUCATION: Bachelor’s degree or equivalent experience. Ideally in a quantitative field.
  • EXPERIENCE: 2-4 years in social media strategy and execution.
  • An analytical social media expert who drives measurable results (i.e. track % of audience growth and all appropriate KPIs and metrics).
  • Social media savvy is a must! Experience with Photoshop, WordPress & social analytics platforms highly preferred.
  • A self-motived professional who knows what needs to be done and operates with a sense of urgency, focus and discipline.
  • Proven ability to work happily and effectively with a wide variety of personalities.
  • Excellent written, oral communication, project management and presentation skills.
  • English Level, other languages are highly preferred.
  • Sense of humor a big plus. ; D  

WHY COURCONNECT?

  • The Courconnect culture is highly positive, very collaborative and hardworking.
  • The team is extremely passionate about the company, brand and mission and everyone is on-board and committed to creating a world-class company and brand.
  • Competitive compensation package.

Type of work: Part-time.

Buenos Aires Office – Palermo.

The candidate should be ready to start by 15th of May.

Vacancies: 1 receiving applications until 14th May.

The selection process will take place in Buenos Aires / Skype and in-person interviews. Please send the information and material you consider relevant to rrhh@courconnect.com before 14th of May.

Internships in Student Advising and Marketing

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Inglés Estadounidense. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Gain experience with an internship at Courconnect

Internship in Student Advising & Marketing (3 to 6 months)

Do you love to travel and to discover new cultures? Do you want to gain international experience in the  language travel industry, customer service and sales? If so, Courconnect’s Commercial and Marketing Team is waiting for you!

As an intern at Courconnect, you will be assisting our Commercial and Social Media Team in our Buenos Aires office.

Your responsibilities is to assist in the following tasks:

  • Handling bookings for customers, which occur online
  • Chatting with customers via instant messenger, email or by telephone
  • Supporting customers who have either found a specific immersion program or course on Courconnect.com or are undecided between a number of options
  • Answering customer questions and providing information in a professional manner
  • Making sure the customers’ questions are answered promptly and accurately – if you can’t find the answers, you will need to think fast and be resourceful to find the right response
  • Encouraging customers to book with us
  • Possess excellent product knowledge – give the customer confidence that you know and understand our product
  • Handling booking cancellations, changes, payment issues, and adjustments

 

The requirements

 

  • You are fully fluent in English and at least one or two other languages, ideally German, French, Spanish or Italian.
  • You have excellent written communication skills.
  • Have a minimum of 2 living abroad experiences (At least 1 month each)
  • You have exceptional grammar and communication skills (English)
  • You are tech savvy (experience using CRM software, familiar with online booking tools and can operate with several tools at the same time)
  • You are open-minded, love challenges, enthusiastic to learn and interested in travelling, languages and culture.

 

We’re looking for someone who is energized about helping to build something that will change the way people find and discover life-changing immersion programs. If you want to be part of a project that is bringing people closer and making them wiser about the world’s cultures, please send us your resume so we can start to get to know you!

Up for it?

Apply now! We look forward to receiving your CV and application letter in English. Please send your application to rrhh@courconnect.com

Día de turista en Córdoba

Guía para una caminata en esa ciudad grande que parece un pueblo del interior.

(Por ahora ese post está disponible solamente en Portugués)

Córdoba é a segunda maior cidade da Argentina, com muitas universidades e mais de 1 milhão de pessoas. No entanto, ela não é conhecida pelo turismo e nem parece ser tão grande assim. O ar tranquilo e histórico da cidade a mantém uma cidade do interior mesmo depois de ter crescido tanto.

A cidade tem uma cultura muito forte e é altamente recomendada para intercâmbios culturais/educativos na Argentina, para os que querem fugir do caos da capital.  O city tour pela cidade é curto porém muito interessante.

Encontramos um post da  Natália Becattini, originalmente publicado no blog 360Meridianos, que traz as melhores dicas para um passeio na cidade:

O que fazer em Córdoba

“Distante das paisagens impactantes das montanhas andinas e deserto, Córdoba nos parecia uma parada menos interessante na nossa viagem pela Argentina. Tanto é que no nosso roteiro sobraram apenas poucos dias para dedicar a ela. No entanto, a segunda maior cidade do país soube muito bem como nos encantar e nos fazer desejar uma próxima visita.

Localizada a 715 km de Buenos Aires, Córdoba não impressiona tanto por suas atrações turísticas, mas compensa com o clima agradável e tranquilo do interior, a animada vida noturna de uma cidade universitária e uma vida cultural tão intensa que rendeu a ela o título de Capital Cultural das Américas. Ao todo, são sete universidades sediadas lá, entre elas a mais antiga da Argentina e uma das mais concorridas da América do Sul, a Universidade de Córdoba.

Onde ficar em Córdoba, Argentina

Por sua posição estratégica, bem no centro do país, Córdoba é uma boa parada de descanso no caminho para os Andes ou para o norte. A boa notícia é que é possível ver as principais atrações da cidade em poucos dias, em um roteiro fácil de fazer a pé. Basta a ajuda de um mapa.

Leia também: Onde ficar em Córdoba

Nota: A maior parte das atrações não abre aos sábados e domingos. Se possível, programe sua visita para um dia útil ou faça um fim de semana estendido de três dias para aproveitar melhor a cidade

Manzana Jesuítica

Manzana Jesuítica - Córdoba

A ocupação jesuítica deixou lembrança bem no microcentro de Córdoba. Chamado de Manzana Jesuítica, esse quarteirão é repleto de história. Por ali, você pode visitar a Igreja da Companha de Jesus, que tem o teto em forma de barco invertido (e que foi mesmo projetado por um engenheiro naval); a Capilla Doméstica, que fica logo atrás da igreja; um prédio construído para ser um seminário, mas que hoje faz parte da Universidade Nacional de Córdoba e que ainda abriga parte da biblioteca jesuítica e o Museu Histórico da Universidade (entrada: 10 pesos)  e o Colégio Nacional de Monserrat, que ainda preserva os claustros originais. Todas construções do século 17.

Plaza San Martin

Córdoba, Argentina

É a praça central da cidade, construída no século 16. O lugar é muito vivo, cheio de gente, artistas de rua e, muitas vezes, exposições culturais. Nos arredores, fica o Cabildo, que abriga em suas dependências o Museu da Cidade, e a Catedral de Córdoba, que tem fachada humilde, mas interior exuberante.

Praça de Córdoba, Argentina

Museu da Memoria

O que fazer em Córdoba - Museu da Memória

Quem tiver interesse na história latino-americana do século 20 precisa visitar esse museu, que foi construído em um antigo centro de detenção e tortura da ditadura argentina. Ali, ativistas políticos eram presos e torturados e, muitas vezes, tinham seus filhos sequestrados e doados a famílias simpatizantes do sistema.

Hoje, o lugar é repleto de fotos de pessoas que desapareceram no período e nunca mais foram encontradas. Fica pertinho da Praça San Martin e da Manzana Jesuítica, na calle San Jeronimo.

Cripta Jesuítica

O que fazer em Córdoba - Cripta Jesuítica

Construída no século 18, a cripta jesuítica acabou soterrada e esquecida durante muitos anos, até ser redescoberta por acaso, em uma obra para instalação de cabos telefônicos, em 1989. Encantada com o tesouro recém-encontrado, a prefeitura restaurou o lugar e o transformou em uma espécie de centro cultural, que recebe mostras artísticas e apresentações. Na esquina da Rivera Indarte e Av. Colón.

Mercado Norte

Todo mundo já sabe que visitar mercados públicos é uma das minhas atividades preferidas quando estou viajando. O de Córdoba é um bom lugar para tomar um café ou vinho, almoçar ou apenas passear pelas barracas de frutas, vegetais, queijos e embutidos. Fica na Rivadavia, na esquina com a Oncativo.

Paseo El Buen Pastor

Esse prédio que chama a atenção no centro de Córdoba já funcionou como capela, mosteiro e prisão feminina. Hoje, é um centro cultural badalado, que exibe obras de artistas locais. Sabe o mais legal? O lugar tem uma capela anexa que foi dessacralizada e hoje é palco de shows a apresentações artísticas. O lugar ainda exibe um show de luzes todas as noites. Os horários variam conforme a estação.

Em seu entorno, diversos bares frequentados pelos estudantes de Córdoba podem te dar um vislumbre do que é a vida noturna local. Fica na Av. H Yrigoyen.

Palacio Ferrerya (Museu de Belas Artes Evita)

Além do prédio belíssimo, construído em 1914, o lugar abriga um museu de belas artes com mais de 400 obras divididas em três andares. Também na Av. H Yrigoyen.

Parroquia Sagrado Corazón de Jesús de los Capuchinos

O que fazer em Córdoba - Igreja

Uma impressionante igreja neogótica que chama a atenção de longe. Foi construída entre 1928 e 1934, sem um campanário que é para remeter à imperfeição humana. Esquina das ruas Buenos Aies de Obispo Oro.

Parque Sarmiento

O que fazer em Córdoba - Parque Sarmiento

Um grande e agradável parque, perfeito para fazer um piquenique ou dar uma pausa na correria da viagem. O lugar possui quadras esportivas, lagos, museus, zoológico, um teatro grego, uma pista de patinação, ciclovia e pista para caminhada.

Paseo del Bicentenário

O que fazer em Córdoba - Paseo del Bicentenario

Praça construída em comemoração ao bicentenário da independência argentina. O lugar é adornado com 201 anéis que representam os marcos na história do país. Fica entre o Museu Caraffa e o monumento ao General Juan Bautista Bustos.

Feria de Antiguidades

O que fazer em Córdoba - Feira de Artesanto

Ocorre aos finais de semana no bairro Güemes, uma região que nasceu sendo povoada pela classe operária. Excelente para comprar artesanato local e lembranças de viagem. Funciona no mesmo quarteirão do Museu Iberoamericano de Artesanías e às margens do rio. Ao redor ficam diversas galerias de artesanato e design, além de antiquários, ateliers de moda e bares descolados.”

 


Gostou da Playlist? Compartilhe! Não esqueça de citar a fonte

Quer vir a Argentina estudar espanhol? Acesse Courconnect.com e encontre o curso ideal para você

 

¿Realmente sabes hablar español?

Complete nuestro test y descubrar si sabes Español de verdad

 

(Por ahora, el test está disponible solamente para lusohablantes)

A língua tem raízes comuns e as palavras são bem parecidas. Por isso quase todo brasileiro coloca no currículo Espanhol Intermediário. Mas a verdade é que muitos que visitam Buenos Aires voltam com a sensação que eles falam grego, simplesmente não entendem nada e não conseguem ser compreendidos.

 

Não apenas na conversa, mas até mesmo na escrita existem muitas palavras e expressões que enganam o brasileiro e causam problemas de comunicação.

 

Decidimos então fazer um teste com nossos leitores, para saber se vocês estão falando bem nosso idioma vizinho, ou se precisam fazer umas aulas…

 

 

Foi bem? Ou pior do que esperava? Não tem problema. Acesse agora Courconnect.com e encontre o curso de espanhol na Argentina ideal pra você.

Quando você voltar, vai poder ostentar com orgulho Español Avanzado no seu CV 🙂

Courconnect